Откройте папку, отсортируйте файлы по названию, отметьте все элементы папки (Ctrl + A), затем зажмите Shift и кликните правой кнопкой мыши, в контекстном меню нажмите пункт «Копировать как путь».
После этого переключитесь в текстовый редактор и нажмите Ctrl + V. Перед Вами окажется список с путями и именами всех элементов выбранной папки.
Откройте папку, отсортируйте файлы по названию, отметьте все элементы папки (⌘Cmd + A), затем нажмите ⌘Cmd + C, чтобы скопировать файлы.